lunes, 21 de junio de 2010
viernes, 28 de mayo de 2010
www.livingthedharma.eu
La conferencia prevista para el jueves 27 ha tenido problemas técnicos y no se ha podido llevar a cabo; por ello, se aplaza para el viernes 28 de mayo a las 20:00 h. hora española y las 19:00 en Canarias.
La página web Living The Dharma (www.livingthedharma.eu) retransmitirá en directo a Su Santidad. Eso quiere decir que podéis seguir la enseñanza de Karmapa por dicha web.
Su Santidad enseñará en tibetano y Ringu Tulku Rinpoché traducirá en directo al inglés. También se podrá escuchar la traducción simultánea al castellano de Ani Damchö.
Os invitamos de nuevo a venir a Samye Dzong de Barcelona para la proyección de la conferencia en la que el lama Jinpa Gyamtso traducirá simultáneamente al castellano. Contaremos también con la compañía Ákong Rinpoché.
Al final de la retransmisión, habrá la posibilidad de descargar la enseñanza de la página web mencionada.
¡Que la actividad de Karmapa surja en todo su esplendor!
Ruego informéis a todos.
porque no vimos la conferencia del Karmapa
Living the Dharma
Generalmente los servidores se colapsan, cuando el trafico es importante como sucedió ayer, asi que hoy teoricamente tenemos la oportunidad de escuchar al Karmapa, espero sinceramente que alguien lo grabe y lo comparta con los compañeros/as .
Dear Friend,We actually got vastly more traffic than we have anticipated,
and now His Holiness has decided that we will postoned this live webcast for
1 day. According Tsurphu calendar, Saga Dawa is actually today, the 28th, so
His Holiness wishes everyone to anticipate this new date with joy and delight!
New Information: Live Webcast of Teaching by His Holiness the 17th Gyalwang Karmapa
On 28 May, the Saga Dawa Dcen of the Iron Tiger Year (2010),His Holiness the Gyalwang Karmapa will give a special teaching
from Gyuto Monastery in Dharmasala, India.
His Holiness will be teaching in Tibetan and live English
translation will be provided by Ringu Tulku Rinpoche.
The teaching will be broadcast here starting from 11:30pm India;
the following are the date and times in other timezones:
- GMT: Thursday, May 27, 2010 6:00 pm/ 18:00
- British Summer time: Friday, May 28, 2010 7:00 pm/ 19:00
- Central European DT: Friday, May 28, 2010 8:00 pm/ 20:00
- Eastern European DT: Friday, May 28, 2010 9:00 pm/ 21:00
- US East Coast (EDT): Friday, May 28, 2010 2:00 pm/14:00
- US West Coast (PDT): Friday, May 28, 2010 11:00 am/11:00
- Taiwan /China : Saturday, May 29, 2010 2:00 am/02:00
- Singapore/Malaysia: Saturday, May 29, 2010 2:00 am/02:00
- Israel: Friday, May 28, 2010 9:00 pm/21:00
- Sydney: Saturday, May 29, 2010 4:00 am/04:00