Mostrando entradas con la etiqueta terremoto. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta terremoto. Mostrar todas las entradas

domingo, 18 de septiembre de 2011

mantra para el terremoto de India


ཨོཾཏཱརེཏུཏྟཱརེམམསརྦལྃལྃབྷཱཡཤཱནྟིཾཀུརུསྭཱཧཱ༔
OM TARE TUTTARE TURE MAMA SARVA LAM LAM BHAYA SHANTIM KURU SOHA 

domingo, 11 de julio de 2010

demasiados sismos no ?

Un sismo de 4,6 grados en la escala de Richter ocurrió esta tarde en el distrito Ngamring de Xigaze en la región autónoma del Tíbet, suroeste de China, sin que hasta el momento se hayan reportado víctimas.

El sismo, cuyo epicentro se localizó a 20 kilómetros al noroeste del distrito Ngamring tuvo lugar a las 18:15 horas, dijo la red de monitoreo sismológico del Tíbet.

En algunas casas del lugar aparecieron cuarteaduras, pero no se han reportado muertos ni heridos, dijeron funcionarios locales a Xinhua.

El distrito Ngamring, con una población de 40.000 habitantes, abarca una superficie de 28.000 kilómetros cuadrados en la Mesea Qinghai-Tíbet, con una elevación promedio de 4.300 metros sobre el nivel del mar.

Un sismo de una magnitud de 7,1 grados ocurrió el 14 de abril en Yushu, provincia de Qinghai, vecina del Tíbet, y causó la muerte a más de 2.200 personas y la destrucción de miles de casas.

lunes, 3 de mayo de 2010

Puja especial Recitar mantras por las victimas


PUJA ESPECIAL
Tercera semana del terremoto
EN EL TÍBET


Apreciados amigos y amigas en el Dharma,

Como sabéis, este martes, 4 de mayo, se cumplen tres semanas del terremoto que sacudió la región tibetana de Kyegudo causando más de 2000 muertos y 10.000 heridos, además de dejar a miles de personas desabrigadas.

Los que conocéis la tradición budista tibetana sabéis lo importante que es celebrar plegarias y oraciones para que las víctimas tengan mejor renacimiento. Por esa razón, Su Santidad el Dalai Lama y el Gobierno Tibetano en el Exilio de Dharamsala, han pedido a los tibetanos en todo el mundo y a todas las personas solidarias con las víctimas que ofrezcan plegarias y oraciones cada martes, a las 7.49h de la mañana, la misma hora en que empezó el terremoto en el Tíbet.

Mañana, martes 4 de mayo, cumple la tercera semana que está considerada la más importante de las 7 semanas del estado intermedio (bardo).

Por esa razón mañana por la mañana, entre las 7.30h y 8.30h, en la sede de la Fundació Casa del Tibet, ofreceremos oraciones y mantras a las víctimas.

Os invitamos a compartir con nosotros esta breve Puja Especial y apreciaremos enormemente vuestra presencia.

A los que no podáis venir, pedimos que dediquéis al menos algunos minutos de silencio y de recitación de mantras en vuestros hogares.

Agradezco, como siempre, vuestra solidaridad y apoyo.

Con mis mejores deseos,

Thubten Wangchen

H:\Documents and Settings\DretsHumans\Configuración local\Archivos temporales de Internet\Content.Word\TERREMOTO_en_TIBET.JPG

Martes 4 de mayo entre 7.30h y 8.30h
En la Fundació CASA DEL TIBET
c/ Rosselló, 181 - Barcelona
(entre Aribau y Muntaner)

Más información: +34 93 207 59 66 info@casadeltibetbcn.org

domingo, 2 de mayo de 2010

martes, 27 de abril de 2010

Los Chinos echan a Los Lamas de la zona del Terremoto



China persigue a los monjes de la zona del seismo y niega la entrada de las donaciones para los tibetanos
[Jueves, 22 de abril 2010 10:57]
Por Kalsang Rinchen

Dharamsala, 22 de abril – El gobierno chino ha ordenado a los monasterios que hagan salir a los monjes que han estado ayudando en el socorro y rescate en el Condado de Yushu ( la provincia tibetana de Kham), que fue golpeada por un terremoto de magnitud 6,9 el 14 de abril. Los sobrevivientes del mortal terremoto dicen que los monjes tibetanos les ayudaron en primer lugar, llevandoles comida, tiendas de campaña , cavando y buscando supervivientes entre los escombros y despues organizando la cremación de los cadaveres.

“Ahora los monjes budistas que fueron los que vinieron primero, mucho antes que los cuerpos de rescate chinos que solo se preocupaban de su poblacion y no de nosotros, están siendo expulsados de la zona del desastre, al parecer por el malestar de Pekín con su heroísmo e influencia sobre la poblacion tibetana.

Los organismos de radiodifusión estatales y las agencias de noticias han prestado escasa atención a los monjes tibetanos y en su lugar han destacado el duro trabajo de los militares y fuerzas armadas del Pueblo.

Las autoridades locales les dijeron a través de traductores en tibetano “Usted ha hecho todo ya aqui, Tienes que salir de Yushu ahora, de lo contrario habrá problemas.”

Los tibetanos locales se vieron frustrados porque creen que los monjes siguen siendo necesarios para ayudarle a cavar las fosas donde incineran a los muertos y realizar los ritos funerarios.

Mientras tanto, las autoridades chinas en el condado de Driru han paralizado 14 camiones cargados con material de socorro ” por no tener la documentacion en regla”. Mas tarde se ha sabido que la ayuda de esos camiones se habia repartido entre poblacion china.

En el Condado de Sog, las autoridades chinas han detenido a monjes del monasterio de Sog Tsenden de la partida a Kyegudo con dinero recaudado en forma de donaciones para los damnificados por el terremoto. Después de haber sido presionados por las autoridades del condado, los monjes no tenían más opción que dejar el dinero en la administración del condado.

Las cifras oficiales de muertos del gobierno chino es de 2064, pero los tibetanos exiliados sostienen que cerca de 10.000 personas han muerto en el terremoto.

domingo, 18 de abril de 2010

Oracion Del Karmapa para las victimas del seismo

An Appeal from the 17th Gyalwang Karmapa on Behalf of Victims of the Xinghai Earthquake

April 17, 2010

EarthquakeAppealTib

An Appeal from the 17th Gyalwang Karmapa on Behalf of Victims of the Xinghai Earthquake

The large earthquake in Yushu County, Xinghai Province, has caused great loss of life and injured many people. To date the death toll has risen above 1000 and the number of those severely injured has also risen above 1000. In total, more than 10,000 people have been injured.

When I heard this tragic news, I was very saddened at the loss, and began immediately to offer prayers for those who have been affected by this incident, both those who have lost their lives and the survivors. May those who have died be freed from the bardo state of terror and suffering of such an unexpected death, and be reborn in the pure lands or a higher realm. May the survivors who have undergone the suffering of loss of relatives and friends and the trauma of losing their homes be comforted and find relief. May they receive the emergency help they need as soon as possible, and be able to rebuild their lives. I will pray ceaselessly for this.

I request the monasteries of the different schools and devotees, near and far, to offer the following prayers: the Guru Rinpoche Prayers Barchey Lamsel, Sampa Lhundrub and Sampa Nyurdrub; the Wangdu Soldeb composed by Mipham Rinpoche; recitation of the mantras of Chenresig and Heyagriva; recitation of the saddhanas of the Medicine Buddha, Amitabha Buddha and Akshobhya Buddha; night-long recitation of The Twenty-One Praises of Tara.

In addition, I would ask everyone to contribute, directly or indirectly, to the relief work. I have instructed the Karmapa Foundation in America to donate $200,000 for immediate aid for the victims of this disaster and to help with the task of rebuilding. I have called on all Buddhists and compassionate people to pray sincerely for the victims of this earthquake, and to do their best, according to each one’s capacity, to become involved or sponsor different kinds of relief activity so that it will be effective.

Death and impermanence is an integral part of life. When this kind of disaster strikes, may the power of the natural goodness within all of us provide physical and mental comfort and the courage to start anew.

When you are happy, dedicate that happiness to all beings,

so that happiness may pervade the sky.

When you suffer, you are bearing the suffering of all beings.

May the ocean of suffering become dry completely.

17th Gyalwang Karmapa,
Ogyen Trinley Dorje,

17th April, 2010

viernes, 16 de abril de 2010

Tibet Llora a sus muertos

lainformacion.com

Tíbet llora a los centenares de muertos en el seísmo en China

Terremoto

Tíbet llora a los centenares de muertos en el seísmo en China

Los tibetanos lloraban el viernes a sus familiares muertos en el pueblo chino de Gyegu, mientras la cifra de víctimas fatales provocadas por un poderoso terremoto se elevó a 760.En la imagen, un monje tibetano filma cientos de cuerpos en el Monasterio Gyegu en la ciudad golpeada por el terremoto de Gyegu en el condado Yushu, en la provincia Qinghai, el 16 de abril de 2010. REUTERS/Alfred Jin

jueves, 15 de abril de 2010

PUJA ESPECIAL

PUJA ESPECIAL
EN RECUERDO DE TODAS LAS VÍCTIMAS
DEL TERREMOTO DEL TÍBET


Domingo 18 de abril a las 20h

En la Fundació CASA DEL TIBET
c/ Rosselló, 181 - Barcelona
(entre Aribau y Muntaner)


Este miércoles, a las ocho de la mañana (hora tibetana), un terremoto de 7,1 en la escala Ritcher ha sacudido parte del territorio del Tíbet, dejando al menos 400 muertos y 10.000 heridos.

La Fundació Casa del Tibet quiere precisar que aunque los medios de comunicación han informado que el terremoto se ha registrado "en la provincia occidental china de Qinghai y ha afectado también a la Región Autónoma del Tíbet (TAR)", esta zona forma parte del territorio tibetano que China anexionó a algunas de sus provincias. (Ver mapa adjunto)

H:\Documents and Settings\DretsHumans\Configuración local\Archivos temporales de Internet\Content.Word\TERREMOTO_en_TIBET.JPG

Su Santidad el Dalai Lama ha dirigido este mismo miércoles una Puja en recuerdo de las víctimas del terremoto en el Templo Principal de Dharamsala, India.

Más información: +34 93 207 59 66 info@casadeltibetbcn.org