Mostrando entradas con la etiqueta Delhi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Delhi. Mostrar todas las entradas

domingo, 23 de diciembre de 2012

Enseñanzas sobre Shatideva


Webcasts en vivo: Shantideva "Guía de las obras del Bodhisatva"

Su Santidad el Dalai Lama dará una enseñanza de cuatro días sobre Shantideva "Guía de las obras del Bodhisatva" de Nueva Delhi, India, a petición de un grupo de Rusia, 24 a 27 diciembre 2012. También habrá Buda de la Medicina Empoderamiento en la tarde de diciembre 26th.His Santidad hablará sobre todo en tibetano con Inglés, chino, ruso y mongol traducciones disponibles.
Todas las horas Indian Standard Time (GMT 5.30)

24 de diciembre: 9:30 am - 11:30 am y 13:00-15:00 CET 
25 de diciembre:
 9:30 am - 11:30 am y pm 1:00-15:00 CET 
26 de diciembre:
 13:00-15:00 IST 
diciembre 27:
 9:30 am - 11:30 pm am y 1:00-15:00 CET
Webcast en vivo el idioma Inglés se puede ver aquí.
webcast en vivo el idioma chino puede ser visto aquí.
tibetana webcast en vivo el idioma puede ser visto aquí.
webcast en vivo el idioma ruso se puede ver aquí.
mongol webcast en vivo el idioma puede ser visto aquí.
Para los momentos de su región 9:30 am EST el 24 de diciembre en Nueva Delhi, India, es el mismo como las 4:00 am GMT del 24 de diciembre en Londres, Inglaterra; 20:00 PST el 23 de diciembre en Los Angeles, California, EE.UU., y 11:00 pm EST el 23 de diciembre en Nueva York, EE.UU..

jueves, 29 de marzo de 2012

Ayer, Jamphel Yeshi, un tibetano de 27 años de edad, en el exilio en la India, murió

Yesterday, Jamphel Yeshi, a 27-year-old Tibetan in exile in India, died in hospital. Two days earlier, in a desperate and harrowing protest against the visit to India of the Chinese premier Wen Jiabao, he had set himself alight in a Delhi street. He suffered 97% burns. In a letter discovered after his self-immolation, he wrote: "We (Tibetans) demand freedom to practice our religion and culture. We demand freedom to use our language. We demand the same right as other people living elsewhere in the world …"

Today, the Dalai Lama was awarded the prestigious Templeton prize, a million-dollar prize awarded each year to an outstanding spiritual leader. In other circumstances, the Templeton prize would have been the occasion for unrestrained celebration for Tibetans, for whom any international recognition of their leader stands as a gesture of moral support for a people whose future looks increasingly bleak. But this award is overshadowed by the mounting toll of sacrifice of young Tibetan lives: in the past year, some 30 Tibetans, men and women, religious figures and lay people, have set themselves on fire.

Their protests are a measure of the despair that has been growing across Tibet since the uprising in 2008 was crushed with an unrepentant brutality. Since then, scores of Tibetans, including writers and public intellectuals, monks and farmers, have been imprisoned and Tibet's monasteries, seen by the Chinese government as the focus of dissent, have been subject to intensified controls and political pressure.

martes, 29 de noviembre de 2011

Karmapa 900 Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011


Karmapa 900 Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011
Presentando
“La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno”
Enseñanzas impartidas por Su Santidad 17° Karmapa

*** Transmisión en vivo con traducción al español****
Con el fin de celebrar los 900 años del linaje de renacimientos del Karmapa, comenzando con el primer Karmapa, Dusum Khyenpa, el Comité Organizador de Karmapa 900 presentará una conmemoración de tres días en Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011. Forman parte de este evento, llamado Karmapa 900 Delhi, las enseñanzas de Dharma que Su Santidad el 17° Gyalwang Karmapa, Ogyen Trinley Dorje, impartirá con el título, “La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno.” La celebración también incluirá una iniciación de larga vida y programas culturales.
Como tributo al origen indio del linaje Karma Kagyu se se llevarán a cabo presentaciones de “dohas” sagradas en el lenguaje sánscrito. La destacada Compañia de Danza y Arte Tibetano, TIPA, realizará una presentación de gala, la cual incluye una canción compuesta por su Santidad el 17° Karmapa durante suhuídadel Tíbet a la India.
Tanto las enseñanzas como el programa cultural serán transmitidos en vivo con traducción al español. A todos aquellos que no puedn asistir , les invitamos a a unirse  a la transmisión en vivo para compartir esta conmemoración con nosotros. Tomen en cuenta por favor, que debido a limitaciones técnicas no habrá traducción en el lugar de las enseñanzas sin embargo Angélica Medaglia realizará la traducción al español a través del internet, .
Todos los eventos se podrán ver a través de la transmisión en vivo desde esta página web iniciando el 23 de diciembre: http://karmapa900.org/events_delhi_webcast.html
Los esperamos en esta página el próximo 23 de diciembre  para ver la transmisión.

PROGRAMA DE TRANSMISIÓN EN VIVO
Primer Día
2:00 - 4 p.m. hora local en la India
Hora de España - 9:30 a.m. - 11:30 p.m.
Hora de México - 1:30 - 3:30 a.m.
Hora de Puerto Rico - 4:30 - 6: 30 a.m.
Hora de Argentina - 3:30 - 5: 30 a.m.
Tríbuto al Origen Indio del Linaje Karma Kagyu
- Espléndida procesión de bienvenida a la estatua de Dusum Khyenpa
- Presentación en vivo de ¨dohas¨ cantos sagrados en sánscrito del linaje Karma Kagyu
- Palabras de apertura por Su Santidad Karmapa
Segundo Día
- Enseñanzas impartidas por Su Santidad 17° Karmapa, “La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno”
(Sesión en la mañana)
9:30 - 11:30 a.m. hora local en la India
Hora local en España -
Hora local en México - 10 p.m. - 12:00 a.m.
Hora Local en Puerto Rico - 12:00 - 2:00 a.m.
Hora Local en Argentina - 11:00 p.m. - 1 a.m.
(Sesión en la tarde)

2:00 - 4 p.m. hora local en la India (14:00 - 16:00)
Hora local en España - 9:30 a.m. - 11:30 p.m.
Hora local en México - 1:30 - 3:30 a.m.
Hora Local en Puerto Rico - 4:30 - 6: 30 a.m.
Hora Local en Argentina - 3:30 - 5: 30 a.m.
Tercer Día

Iniciación de larga vida (Sesión en la mañana)

3:00 - 5:00 p.m. hora local en la India (15:00 - 17:00)
Hora local en España -11:30 a.m. - 1:30 p.m.
Hora local en México - 2:30 - 4:30 am
Hora Local en Puerto Rico - 5: 30 - 7:30 a.m.
Hora Local en Argentina - 4: 30 - 6:30 a.m.

- Programa cultural con la actuación del destacado Troupe en exilio de Danza y Arte Tibetano, que presentará composiciones originales por Su Santidad Karmapa

- Palabras finales

jueves, 17 de noviembre de 2011

todos los miercoles


La comunidad tibetana en el exilio protestará todos los miércoles en Nueva Deli para pedir que China les conceda la independencia.

Cientos de tibetanos se manifestaron en Nueva Deli durante la primera de una serie de protestas que tendrán lugar todos los miércoles con el fin de atraer la atención sobre la situación de la región en el Himalaya. Uno de los manifestantes se cortó el dedo y escribió en una pancarta con su sangre “Tibet Libre” mientras que en otros letreros se podía leer “El mundo nos apoya”. Al menos 11 personas se han autoinmolado desde el pasado mes de marzo en protesta contra la ocupación china del Tibet. El Dalai Lama ha culpado a la “despiadada política” china por las protestas. China acusa al líder espiritual de empeorar la situación con sus declaraciones y constantes viajes alrededor del mundo defendiendo su causa.
China invadió el Tibet en 1950 para anexionarse el territorio, desde entonces la región viva bajo una forma especial de gobierno chino. En 1959, y después de un levantamiento fallido, el Dalai Lama, que en ese entonces además de líder espiritual también lo era político, se exilió a la India. El gobierno tibetano en el exilio está instalado desde entonces en la ciudad india de Daramsala. El Dalai Lama, que recientemente ha abandonado el liderazgo político en favor de un presidente democráticamente elegido, ha protagonizado nueve rondas de infructíferas conversaciones con el gobierno chino reclamando mayor autonomía para el Tibet, que no la independencia.  

martes, 11 de enero de 2011

Conferencia de Su Santidad en New Delhi


Nueva Delhi, India, 9 el enero del 2011 (por Tsering Tsomo) - adoptando un acercamiento realista para los problemas, Su Santidad que el Dalai Lama dijo uno puede transformar la tragedia en fuerza no importa cuán grande sea el obstáculo.
“ con una mente en calma, vemos la realidad más claramente pero una mente perturbada y sin paz interior porque no puede utilizar su  inteligencia humana correctamente, ” Su Santidad dijo. “Los enemigos, las emociones destructivas, están dentro de usted y sólo usted puede destruir su paz interior.”


Su Santidad el Dalai Lama hablando en la Escuela Moderna en Nueva Delhi, India, el 9 de enero de 2011. La Foto Tenzin Taklha/OHHDL
Su Santidad le hablaba a una multitud de más de 3,000 personas de los niveles diferentes de felicidad en la 19ª Tushita Dharma Celebrations, organizada hoy en Shanker Lal Hall en Escuela Moderna.

Definiendo felicidad como el estado de satisfacción profunda, Su Santidad dijo que la felicidad puede ser lograda a nivel sensorial así como también mental. hasta los animales experimentan satisfacción sensorial que es físicamente armonizada y por consiguiente de breve duración. Pero los seres humanos pueden lograr un sentido más profundo, genuino de satisfacción en el nivel mental usando inteligencia humana.

Dr. Renuka Singh, director de escena del Centro basado a Delhi Nuevo Tushita Mahayana Meditation dijo que las enseñanzas de Su Santidad tienen relevancia inmensa hasta la violencia de hoy y el mundo globalizado montado en polución……

sábado, 2 de enero de 2010

27th Kagyu Monlam Chenmo



A special report on the sights and sounds of the 27th Kagyu Monlam Chenmo,
with interviews of participants
from all over the world

martes, 15 de diciembre de 2009

CASA DEL TIBET BARCELONA

Apreciados amigos y amigas,

Os informo que el próximo 31 de diciembre no celebraremos la tradicional Puja de Luna Llena porque estaré en Delhi, India, participando de una Conferencia Internacional de las Casa del Tibet de todo el mundo para preservar y promocionar la cultura tibetana.
Después visitaré los campamentos de refugiados tibetanos de Tezu y Miao, a los que la Fundació Casa del tibet tiene el compromiso de ayudar, para supervisar su situación y necesidades. Posteriormente asistiré a la ceremonia y a las enseñanzas de Su Santidad el Dalai Lama y Su Santidad el Karmapa en Bodh Gaya.

Aprovecho para informaros también que las puertas de nuestra fundación estarán abiertas los días 21,22, 23, 24, 28, 29 y 30 de diciembre y también el 4 y 5 de enero de 2010, de 10h a 13.30h y de 17h a 21h.

Agradezco de corazón a las personas, instituciones y medios de comunicación el apoyo ofrecido a lo largo de este año y deseamos a todos que estas fiestas y nuevo año vengan acompañados de la sabiduría y el amor que producen la verdadera felicidad.

¡Buenas fiestas, feliz año nuevo y muchos Tashi Deleks en 2010!









Thubten Wangchen
Director
Fundació Casa del Tibet de Barcelona
www.casadeltibetbcn.org

lunes, 23 de noviembre de 2009

Frustration creeps in, yet faith in Dalai Lama keeps Tibetans going

Frustration creeps in, yet faith in Dalai Lama keeps Tibetans going

Bombay News.Net
Sunday 22nd November, 2009 (IANS)

The red-blue-yellow coloured Tibetan flags flutter everywhere in Majnu Ka Tila, a Tibetan settlement in the northern part of the capital. Five decades after the Tibetans fled to India, members of the community living here still have unflinching faith in the Dalai Lama and that their homeland, Tibet, will one day be free.

However, the long wait has given way to hints of frustration and hopelessness amongst some in the community, especially the younger lot.

Tenzin Tsering, a 20-year-old Tibetan who lives in the resettlement colony, said: 'I don't follow the political news like my parents. I want to go to Tibet and see all the beauty for myself that my mother keeps talking about. But I don't know when will that happen.'

A student of Delhi University, Tsering, said she is content with her life here.

'I am born and brought up here. I have a number of friends outside the Tibetan community who I hang out with after classes in the university - it's just like any other youngster's life,' Tsering told IANS.

The Tibetan population in India is over 100,000 of the total 140,000 living in exile the world over.

Rinjin Dorjee, a 26-year-old Tibetan who lives in Bangalore but often comes to Delhi for business, said the only thing that is keeping the youth and indeed others going is their belief in the Dalai Lama.

'You will never see the Dalai Lama talking in an arrogant manner, showing off his power like other leaders may do, and yet see the amount of respect he commands. It has even made US President Barack Obama urge the Chinese for peaceful talks with him,' Dorjee said.

'It's because of him and his belief that Tibet will finally be free, and we believe that it will. That unflinching faith - you just know that whatever the Dalai Lama says is true,' Dorjee told IANS.

Fifty-seven-year-old Sonam Lhazon, who runs a popular eatery in the colony called Dolma House, acknowledged the growing frustration among the young Tibetans.

'It's natural, isn't it? They are born and brought up in India, but are daily fed with stories of Tibet and the Tibetan struggle for their motherland's freedom. Year after year, it's the same story, so of course there will be a little frustration,' Lhazon told IANS.

A mother of four daughters - three of who stay abroad - Lhazon was quick to add that the community has implicit faith on their spiritual leader, the Dalai Lama.

'His Holiness, the Dalai Lama, never speaks ill of anyone - not even of China who is depriving us of our homeland. We keep reading in the newspapers, how much respect he gets the world over. Therefore, I am sure that Tibet will get autonomy soon,' she said.

The Dalai Lama was in Delhi University Saturday to give a valedictory address on Tibetan culture and history. He will be in Delhi until Nov 23 after which he will return to Dharamsala, the seat of the Tibetan government-in-exile.

Rani Dolma, another 45-year-old restaurant owner, said: 'Last year before the Beijing Olympics, there were many cases of violence by members of the Tibetan Youth Congress. But after indulging in such activity, they apologised to the Dalai Lama.'

'We keep telling ourselves that India took so long to gain independence. So we will gain freedom for our motherland too someday. This generation's kids are a little impatient that's why they sometimes try and resort to other means, but at the end they realise that the way that Dalai Lama has pointed is the right one,' she added.

Lhazom, who was one of the thousands of Tibetans fleeing to India in 1959, said she will never lose hope.

'I will live to see the day. I am just 57. China will not be able to withstand the pressure for long. We have the rest of the world supporting us,' she said, sitting under a smiling picture of Dalai Lama in her restaurant.

(Azera Rahman can be contacted at azera.p@ians.in)