Mostrando entradas con la etiqueta TIPA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TIPA. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de noviembre de 2011

Karmapa 900 Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011


Karmapa 900 Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011
Presentando
“La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno”
Enseñanzas impartidas por Su Santidad 17° Karmapa

*** Transmisión en vivo con traducción al español****
Con el fin de celebrar los 900 años del linaje de renacimientos del Karmapa, comenzando con el primer Karmapa, Dusum Khyenpa, el Comité Organizador de Karmapa 900 presentará una conmemoración de tres días en Delhi, del 23 al 25 de diciembre, 2011. Forman parte de este evento, llamado Karmapa 900 Delhi, las enseñanzas de Dharma que Su Santidad el 17° Gyalwang Karmapa, Ogyen Trinley Dorje, impartirá con el título, “La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno.” La celebración también incluirá una iniciación de larga vida y programas culturales.
Como tributo al origen indio del linaje Karma Kagyu se se llevarán a cabo presentaciones de “dohas” sagradas en el lenguaje sánscrito. La destacada Compañia de Danza y Arte Tibetano, TIPA, realizará una presentación de gala, la cual incluye una canción compuesta por su Santidad el 17° Karmapa durante suhuídadel Tíbet a la India.
Tanto las enseñanzas como el programa cultural serán transmitidos en vivo con traducción al español. A todos aquellos que no puedn asistir , les invitamos a a unirse  a la transmisión en vivo para compartir esta conmemoración con nosotros. Tomen en cuenta por favor, que debido a limitaciones técnicas no habrá traducción en el lugar de las enseñanzas sin embargo Angélica Medaglia realizará la traducción al español a través del internet, .
Todos los eventos se podrán ver a través de la transmisión en vivo desde esta página web iniciando el 23 de diciembre: http://karmapa900.org/events_delhi_webcast.html
Los esperamos en esta página el próximo 23 de diciembre  para ver la transmisión.

PROGRAMA DE TRANSMISIÓN EN VIVO
Primer Día
2:00 - 4 p.m. hora local en la India
Hora de España - 9:30 a.m. - 11:30 p.m.
Hora de México - 1:30 - 3:30 a.m.
Hora de Puerto Rico - 4:30 - 6: 30 a.m.
Hora de Argentina - 3:30 - 5: 30 a.m.
Tríbuto al Origen Indio del Linaje Karma Kagyu
- Espléndida procesión de bienvenida a la estatua de Dusum Khyenpa
- Presentación en vivo de ¨dohas¨ cantos sagrados en sánscrito del linaje Karma Kagyu
- Palabras de apertura por Su Santidad Karmapa
Segundo Día
- Enseñanzas impartidas por Su Santidad 17° Karmapa, “La Sabiduría Antigua, el Mundo Moderno”
(Sesión en la mañana)
9:30 - 11:30 a.m. hora local en la India
Hora local en España -
Hora local en México - 10 p.m. - 12:00 a.m.
Hora Local en Puerto Rico - 12:00 - 2:00 a.m.
Hora Local en Argentina - 11:00 p.m. - 1 a.m.
(Sesión en la tarde)

2:00 - 4 p.m. hora local en la India (14:00 - 16:00)
Hora local en España - 9:30 a.m. - 11:30 p.m.
Hora local en México - 1:30 - 3:30 a.m.
Hora Local en Puerto Rico - 4:30 - 6: 30 a.m.
Hora Local en Argentina - 3:30 - 5: 30 a.m.
Tercer Día

Iniciación de larga vida (Sesión en la mañana)

3:00 - 5:00 p.m. hora local en la India (15:00 - 17:00)
Hora local en España -11:30 a.m. - 1:30 p.m.
Hora local en México - 2:30 - 4:30 am
Hora Local en Puerto Rico - 5: 30 - 7:30 a.m.
Hora Local en Argentina - 4: 30 - 6:30 a.m.

- Programa cultural con la actuación del destacado Troupe en exilio de Danza y Arte Tibetano, que presentará composiciones originales por Su Santidad Karmapa

- Palabras finales

domingo, 22 de agosto de 2010

Karmapa Visita TIPA para el 51ºSummer Festival


Karmapa Visita TIPA para el 51ºSummer Festival
11 de Agosto de 2010

El 11 de agosto del 2010, Su Santidad el 17ºGyalwang Karmapa, visitó TIPA (el Instituto Tibetano de Artes Escénicas) con motivo de la celebración del festival de Verano .
La celebración fue abierta por Su Santidad iluminando una lámparas delante de uns estatua de Buddha, lo cual fue también un símbolo de respeto para todos los que habían muerto en las calamidades naturales trágicas en El Tíbet, Ladakh y otras partes del mundo.
Su Santidad le entrego los trofeos del premio al ganador y los subcampeones, y otros premios especiales a los artistas, y prsento la creación de un libro nuevo acerca de los historiales DE TIPA.

Juzgando la presentación admirable dada por dos compañías de teatro durante la celebración, Su Santidad expresó aprecio para los artistas y animó a los miembros de la administración para su dedicación y servicio incansable. Él más allá los alentó a continuar su buen servicio en conservando la cultura única de El Tíbet y la tradición, la combinación de artes modernas y el mundo de música.

La celebración fue también honrada por la presencia de otros dignatarios y oficiales del Gobierno tibetano en el Exilio y muchas organizaciones y asociaciones diferentes.